Pino Insegno consegna i premi del doppiaggio
La serata di gala si è svolta ieri presso l'Auditorium Parco della Musica di Roma
Una serata dedicata a una delle eccellenze italiane, a una tradizione che risale agli anni Trenta e che ha visto crescere sempre più la proria fama: il Gran Premio Internazionale del Doppiaggio si è svolto ieri sera a Roma all’Auditorium Parco della Musica.
Pino Insegno, ottimo padrone di casa, insieme alla giornalista Monica Marangoni, hanno consegnato le statuette proprio come alla notte degli Oscar. Una serata preceduta da polemiche, dopo la dichiarazione di Vincent Cassel al programma di Fabio Fazio: “Il doppiaggio in Italia più che unche una consuetudine è un problema. Insegno ha così replicato all’affermazione: “Stupidaggini. Esiste il doppiaggio fatto bene e il doppiaggio fatto male, ma il doppiaggio non è cattivo in sé”.
Alla premiazione erano presenti anche ospiti, come: Alex Britti e Christian De Sica. Quest’ultimo ha raccontato di quando disse al padre che voleva diventare attore: “Mi disse subito di andare a fare il doppiaggio. Così mi sarei fatto le ossa”.
Veniamo ora ai premi consegnati.
MIGLIORE DIREZIONE DI DOPPIAGGIO
Carlo Valli
MIGLIORE DOPPIATORE PROTAGONISTA
Francesco Pannofino
MIGLIORE DOPPIATRICE PROTAGONISTE
Angiola Baggi
MIGLIORE ADATTAMENTO
Valerio Piccolo
MIGLIOR MIXAGE
Andrea Roversi
PREMIO ALLA CARRIERA
Luciano de Ambrosis
Filippo Ottoni
PREMIO DEL PUBBLICO MASCHILE
Francesco Pezzulli
PREMIO DEL PUBBLICO FEMMINILE
Domitilla D’amico
MIGLIORE ASSISTENTE DI DOPPIAGGIO 2017
Alessandro Benati
MIGLIOR FONICO DI DOPPIAGGIO 2017
Fabrizio Sallusti